『架け橋 きこえなかった３．１１』
ＤＶＤ『架け橋 きこえなかった３．１１』
- 料金
- ３，０００円＋税 ＜完売しました＞
2013年／カラー／74分／音声日本語／日本語・英語字幕
監督・撮影・編集／今村 彩子
制作・著作／目で聴くテレビ
販売元／Studio AYA
情報は、いのちを守るもの。
津波警報が聞こえなかった
命を守る情報に格差があってはならない。
東日本大震災の１１日後に宮城を訪れ、２年４ヶ月かけて取材。
一般のテレビや新聞で報道されなかった
聞こえない人たちの現状を伝えるドキュメント。
＜上映権付のＤＶＤで上映できる範囲＞
・企業内・学内・館内にて社員・教職員・学生を対象に無料で上映する場合
（一般公開として上映する場合は、貸出上映料金が発生します）
・図書館での個人貸出
※それ以外は貸出上映となります。
不明の場合は以下までお問合せください。
studio_aya_office@yahoo.co.jp
パンフレット『架け橋 きこえなかった３．１１』
- 料金
- ５００円（税別） ＜完売しました＞
『音のない３．１１ 〜被災地にろう者もいた〜』
ＤＶＤ『音のない３．１１ 〜被災地にろう者もいた〜』
- 料金
- ３,０００円（税別） ＜完売しました＞
2012年／カラー／23分／音声日本語／日本語・英語・韓国語・ポルトガル語字幕
取材・撮影・編集／今村 彩子・渋川 和憲
制作・著作／目で聴くテレビ
販売元／Studio AYA
主人公である菊地信子さん（ろう者）は宮城県岩沼市に住んでいる。
信子さんは地震が起きた時、地元の人に身振りで、津波が来るから逃げるように言われ、避難した。
その後、津波が来て家が流された。
もし、地元の人が信子さんに伝えなかったら、信子さん夫婦は津波にのまれ、亡くなっていたかもしれない。
取材中に私も震度６の余震を経験し、情報が得られない恐怖を感じた。
命と安全に関わる情報に格差があってはならない。
避難所から仮設住宅に移った信子さんの１年間を通して、ろう者がぶつかる様々な壁を取材した。
 |
|
■日本語版  ■英語版
|
 |
 「音のない３．１１」日本語・日本語字幕版 の貸出上映をしています。 ■お申込・問合せ先はこちら |
 |
スタディガイド『音のない３．１１ 〜被災地にろう者もいた〜』（無料）高校・大学や企業、団体、地域の自治会などでの防災・災害対策などの研修で 対象：高校生・大学生・一般
スタディガイド（PDF）は下記からダウンロードできます。 |
|||
|
■日本語版 ■韓国語版
|
■英語版 ■ポルトガル語版
|
||
ご注文
ご注文メールフォーム
下記のフォームより、ご注文をお願いします。
このフォームからうまく送れない場合は、下記メールアドレス宛までお願いします。
studio_aya_ai@yahoo.co.jp
お問合せのメールには数日以内にお返事しています。
こちらからのメールが届かない場合は迷惑メールフォルダをご確認いただくか、
違うアドレスをご記入ください。
※ gmailなどのフリーメールには届かない場合があるようです。
ご注文後、在庫確認のお返事をさせていただきます。
その後、お振込をお願いします。お振込が確認できましたら、商品を発送させて頂きます。
銀行：三菱UFJ銀行鳴海支店 普通4558813 スタジオアヤ
イマムラアヤコ
郵便：12160-81411061 今村彩子
※大変恐れ入りますが、お振込み手数料はお客様でご負担ください。